Acknowledgements

We'd like to thank all the people that have collaborated in making this project possible:


Interviews

  • Dr. Elizabeth Hodson de Jaramillo, bacteriologist at the Universidad Javeriana (Colombia)
  • Mr. Francisco Calderón Córdova is a photographer and a specialist in environmental issues on the radio, TV and on the Internet (Mexico)
  • Mr. Jorge Juan José Novoa Cova, naturalistic researcher
  • Mr. Pedro Bermejo Tocto, environmental communicator
  • Mrs. Joana María Vaquer is a Health Inspector (for the Department of Health of the Balearic Islands Autonomic Government)
  • Mr. Nelson Penarrera, Director ONG Land Factor

Quest Overseas

  • Mrs. Rosemary Terry
  • Mrs. Claire Louise Fooks
  • Mr. Simon Tierney
  • Mr. Jonjon Cassidy
  • Mr. Stuart Manning
  • Mrs. Sarah Mitchel
  • Mr. Paul Johnston
  • Mr. Heather McCollin
  • Mr. Peter Chong
  • Mrs. Radha Kanini Measuria
  • Mrs. Gemma Clark

Pictures

  • Ilustrator Cristian Docolomansky Cerda
  • Teacher Ernesto Vˇlchez Rosado
  • Student Gianfranco Camino Navarro
  • Student Luis Mena Yanayaco
  • Student Carlos Mena Nunez
  • Student Ana Lucia Bardales Espinoza

Comics

  • Student Mao Zeta Ruiz

Flash animations

  • Student César Ramírez Valdiviezo
  • Student Daniel Atoche Aguirre

Water Vˇdeo

  • Student Hernán arrese

Radio Stations

  • Mrs. Mada Galiana, Radio Solidaria Online, Benidorm (Spain)
  • Mr. Roberto Carlos Vega Monroy, Radio Hˇbrido Zacapoaxtla (Mexico)
  • Radio La Capullana, Sullana (Peru)

Conference

  • Mr. Francisco Calderón Córdova, conference speaker
  • Mr. Jorge Juan José Novoa Cova, conference speaker
  • Blgo. Alexander More Cahuapaza, conference speaker
  • Teacher Pedro Bermejo Tocto, conference speaker
  • Techer Jorge Novoa Garcia, moderator
  • Student Carolina Viyarreyes, moderator
  • Teacher Carmelo Garufi, soundman
  • Teacher Melvˇn Ho Reyes, translator
  • Student Mao Zeta Ruíz, reciter
  • Teacher Melvˇn Ho Reyes, translator

Translation Assistance

  • Mr. Francisco Fernández Esteve
  • Teacher Everth Saavedra Marroquin
  • Teacher Olga López Cáceres
  • Teacher Elmer Ismael Gonzales Gutierrez

Copyright © 2012 Water, the New Petrol Team
CEP Santa Rosa Marist Brothers - Sullana (Peru) and IES Manacor - Mallorca (Spain)
All Rights Reserved